1. Pavilhão Industrial do Japão: A TalkingChina Translation foi designada como contratada geral para o serviço de alocação de pessoal bilíngue pelo Pavilhão Industrial do Japão na Expo Mundial de Xangai. Após rigorosas entrevistas e treinamentos prévios, mais de 250 estudantes universitários de língua japonesa e 10 recepcionistas japonesas foram alocados ao local para atender à Expo. Durante os seis meses da Expo Mundial, a equipe suportou o teste severo de turnos complexos e grande volume de trabalho de recepção. Nosso trabalho foi muito elogiado por escrito pelos organizadores japoneses. 2. Pavilhão da Rede Internacional de Desenvolvimento da Informação: Em janeiro de 2010, a TalkingChina Translation foi contratada pelo Pavilhão da Rede Internacional de Desenvolvimento da Informação da Expo Mundial para traduzir um livro escrito pelo próprio presidente da associação, com cerca de 45.000 palavras. O texto original está em espanhol e precisava ser traduzido para um inglês autêntico para posterior publicação. Em vista das altas exigências do cliente, designamos dois tradutores nativos, garantindo a expressão natural e fluida de todo o livro. Após a conclusão da tradução, o presidente da associação revisou pessoalmente o manuscrito e deu uma avaliação muito positiva.
Data da publicação: 13 de maio de 2026