Tradução para Marcom.

Introdução:

Tradução, transcrição ou redação de cópias de comunicação de marketing, slogans, empresas ou nomes de marcas, etc. 20 anos de experiência bem -sucedida em servir mais de 100 Marcom. departamentos de empresas em vários setores.

Envie e -mail para nós

Detalhes do produto

Tags de produto

Tradução para Marcom.

Service_crelle Para uma melhor eficácia do Marcom

Sistema de QA "WDTP"
Diferenciado por qualidade>

Honras e qualificações
O tempo vai dizer>

Pontos de dor na tradução de comunicação de mercado

ico_right Timeliness: "Precisamos enviá -lo amanhã, o que devemos fazer?"

ico_right Estilo de escrita: "O estilo de tradução não está em conformidade com a cultura da nossa empresa e não está familiarizada com nossos produtos. O que devemos fazer?"

ico_right Efeito de promoção: "E se uma tradução literal de palavras não tiver um efeito promocional?"

Detalhes do serviço

●Produtos
Marcom Tradução/Transcrição de Copywriting, Nome da marca/Nome da empresa/transcrição de slogan de publicidade.

●Demandas diferenciadas
Diferente da tradução literal, a comunicação de mercado exige que os tradutores estejam mais familiarizados com a cultura, os produtos, o estilo de escrita e a publicidade do cliente. Requer criação secundária no idioma de destino e sublinha o efeito e a pontualidade da publicidade.

●4 pilares de valor agregado
Guia de estilo, terminologia, corpus e comunicação (incluindo treinamento em cultura corporativa, produto e estilo, comunicação em fins de publicidade etc.)

●Detalhes do serviço
Resposta e entrega oportunas, triagem de palavras proibidas por leis de publicidade, equipes de tradutor/escritor dedicadas etc.

●Experiência extensa
Nossos produtos em destaque e alto conhecimento; Experiência extensa em trabalhar com departamentos de marketing, departamentos de comunicações corporativas e agências de publicidade.