O conteúdo a seguir foi traduzido do idioma chinês por tradução automática, sem pós-edição.
A Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. é uma grande joint venture estatal de aço com capacidade de produção de milhões de toneladas e um importante empreendimento industrial na província de Jiangxi. Em junho deste ano, a TalkingChina prestou serviços de tradução de materiais promocionais para a Xinyu Iron and Steel Co., Ltd., uma subsidiária do Xinyu Iron and Steel Group, em chinês e inglês.
De acordo com os dados, a Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. ocupa a 248ª posição no ranking "2023 Top 500 Chinese Enterprises" e a 122ª posição no ranking "2023 Top 500 Chinese Manufacturing Enterprises". A empresa possui sólida capacidade de desenvolvimento de produtos e desenvolveu com sucesso dezenas de produtos de alta qualidade, como aço para engenharia naval, aço IF, aço exposto a hidrogênio, aço para navios-tanque móveis de baixa temperatura, aço resistente ao desgaste, aço para moldes, aço automotivo, aço elétrico laminado a frio de alta qualidade, aço de terras raras, etc. Esses produtos são amplamente utilizados em projetos nacionais importantes, como petróleo e petroquímica, grandes pontes, navios militares, usinas nucleares, aeroespacial, etc., e são exportados para mais de 20 países e regiões.
Em 9 de novembro de 2022, a Comissão de Supervisão e Administração de Ativos Estatais do Conselho de Estado aprovou a reestruturação conjunta da empresa e da Baowu. Em 23 de dezembro, o registro de acionistas foi concluído e a Baowu tornou-se oficialmente a acionista controladora da empresa. O Xinyu Iron and Steel Group tornou-se oficialmente uma subsidiária de primeira linha da Baowu.
A TalkingChina possui uma longa história de cooperação com o Grupo Baosteel, abrangendo diversas etapas de desenvolvimento. Em 2019, o Grupo Baosteel realizou sua primeira licitação pública para serviços de tradução em seus mais de 30 anos de história, marcando a transição do modelo original de operação com 500 equipes de tradução em tempo integral para um modelo externo de contratação de serviços socializados. Após cinco meses de reuniões, consultas e trocas de ideias, a TalkingChina finalmente se destacou entre 10 concorrentes com suas soluções de tradução exclusivas e excelente desempenho em tradução, vencendo a licitação para os serviços de tradução de projetos de engenharia do Grupo Baosteel. Essa conquista demonstra plenamente a sólida capacidade comercial e o excelente nível profissional da TalkingChina na área de tradução.
Nesta colaboração, os artigos traduzidos pela TalkingChina receberam alto reconhecimento dos clientes em termos de qualidade de tradução e eficácia de divulgação. A TalkingChina continuará buscando a excelência, garantindo que cada detalhe do projeto de tradução atenda aos mais altos padrões, impulsionando o crescimento contínuo dos negócios do cliente e expandindo sua influência internacional.
Horário de publicação: 28/11/2024