O conteúdo a seguir é traduzido da fonte chinesa por tradução da máquina sem pós-edição.
Em 23 de janeiro, foi realizado o primeiro "Fórum de Desenvolvimento Sustentável da China DSM-Firmenich" com o tema de "ESG, sustentabilidade corporativa e desenvolvimento da cadeia da indústria sustentável". A Talkingchina forneceu serviços simultâneos de interpretação e equipamento para este evento, com o idioma sendo a tradução em inglês chinês.
Neste fórum, os especialistas em Esg Senior Senior e Sustainable Sustainable, Esg e especialistas em estratégia, mudanças climáticas e gerenciamento de carbono, e os parceiros da indústria a montante e a jusante da cadeia industrial foram convidados a participar e trocar idéias sobre as tendências de desenvolvimento sustentável doméstico e internacional. A Dra. Katharina Stenholm, diretora de sustentabilidade da DSM-Firmenich, juntou-se a Zhou Tao, presidente da DSM-Firmenich China, para compartilhar a filosofia e as realizações de DSM-Firmenich no campo de desenvolvimento sustentável e explorar conjuntamente o desenvolvimento sustentável de empresas e as cadeias industriais que dicassem pela ESG.
Como praticante de longo prazo do desenvolvimento sustentável, o DSM-Firmenich sempre se comprometeu a orientar a indústria para o desenvolvimento e a transformação verdes com emissões de baixo carbono e zero como seus valores centrais. Em 2022, o DSM-Firmenich se tornou a primeira empresa na província de Jiangsu a ingressar no comércio de energia verde. Recently, three factories under DSM-Firmenich, namely DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd., and DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd., signed a five-year medium to long-term green power trading agreement, focusing on building 100% green power factories and promoting the construction of a low-carbon industrial chain supply corrente. Esse aumento adicional no layout da negociação de eletricidade verde reflete ainda mais a determinação firme da DSM-Firmenich e o compromisso de longo prazo de promover continuamente um futuro de baixo carbono na China.
O DSM é um cliente de longa data da tradução do Talkingchina e está cooperando desde 2012. Os serviços da Talkingchina envolvem interpretação simultânea de conferências em larga escala, incluindo tradutores e equipamentos. The types of articles include market promotion articles, legal documents, technical articles, etc. At the same time, as a leading language supplier in the chemical energy industry, TalkingChina Translate has served well-known companies for decades, including Evonik, Lanxess, DSM, Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar, and so on. Até agora, o Talkingchina conquistou a confiança dos clientes e alcançou uma situação em que todos saem ganhando com qualidade estável, feedback imediato e serviços baseados em soluções.
Após essa cooperação, a tradução do Talkingchina continuará a fazer seu trabalho bem, a partir das necessidades dos clientes e contribuindo com seus modestos esforços para promover o desenvolvimento verde e a construção de um futuro melhor.
Horário de postagem: janeiro-26-2024