O conteúdo a seguir foi traduzido do chinês por meio de tradução automática, sem revisão posterior.
No dia 16 de dezembro, a 8ª Conferência Anual de Finanças da Jiemian foi realizada com sucesso no Artyzen Grand Shanghai. Como provedora de serviços linguísticos com forte atuação no setor de tradução financeira, a TalkingChina participou da conferência, realizando intercâmbios aprofundados com as empresas participantes e acompanhando as últimas tendências do setor.
A conferência anual deste ano, com o tema “Abrace a Mudança, Supere os Impasses e Busque a Simbiose”, foi realizada em um momento crucial, marcando a conclusão do 14º Plano Quinquenal e a preparação para o 15º Plano Quinquenal. O evento reuniu centenas de líderes e especialistas dos setores governamental, empresarial e acadêmico.
Em um contexto de desaceleração da economia global, com uma taxa de crescimento de 3,0%, a economia chinesa liderou entre as principais economias, registrando um crescimento de 5,3% no primeiro semestre do ano. Nesse cenário, a conferência anual promoveu debates aprofundados em múltiplos níveis e sob diversas perspectivas.
Na mesa-redonda com o tema “Superando o Impasse e Comercializando Aplicações Nativas de IA”, representantes de empresas como Yingmou Technology, Elser.AI e Shiji Huatong compartilharam os desafios e oportunidades enfrentados pela implementação em larga escala de aplicações de IA, sob as perspectivas de grandes modelos 3D, histórias em quadrinhos e dramas com IA e a indústria de jogos.
O desenvolvimento sustentável foi outro foco importante. A Mitsubishi Electric compartilhou sua estratégia de “Neutralidade de Carbono Eficiente”, que visa alcançar uma situação vantajosa para todos, combinando proteção ambiental, redução de custos e aumento da eficiência. Marcas como a OATLY exploraram como integrar o conceito de sustentabilidade na construção da marca e na comunicação com o consumidor.
No local da conferência, foi oficialmente divulgada a prestigiosa lista Jiemian REAL100 de 2025, que reúne 100 empresas e instituições inovadoras. Abrangendo seis setores de ponta, incluindo tecnologia avançada, inteligência artificial e saúde com suporte tecnológico, a lista apresenta 100 empresas e instituições como Agibot, StarCraft AI e Sequoia China, servindo como um importante indicador para observar as tendências futuras do cenário tecnológico e industrial da China.
Há anos, a TalkingChina se dedica ao setor de serviços financeiros de alta complexidade, fornecendo soluções linguísticas essenciais para bancos nacionais e estrangeiros, bancos de investimento, corretoras de valores e instituições financeiras de primeira linha.
Seja para documentos de divulgação rigorosos, como prospectos de IPO e relatórios financeiros periódicos, ou para cenários com requisitos de tempo real extremamente elevados, como pagamentos internacionais e cúpulas financeiras, a equipe da TalkingChina garante a transmissão precisa e sem perdas de conceitos profissionais.
No setor financeiro, a TalkingChina atendeu diversas instituições líderes, incluindo China UnionPay Co., Ltd., UnionPay Data, NetsUnion Clearing Corporation, Banco Nacional Ultramarino, KPMG e Zhongtian Guofu Securities.
Atualmente, o desenvolvimento de alta qualidade da economia chinesa depende cada vez mais da abertura em alto nível e da cooperação internacional. Seja na interconexão dos mercados financeiros, na expansão internacional das empresas e no financiamento transfronteiriço, os serviços linguísticos profissionais, precisos e eficientes, tornaram-se uma infraestrutura indispensável.
Por meio de seus serviços profissionais, a TalkingChina está ajudando a eliminar as barreiras linguísticas nesses diálogos de alto nível, garantindo que as práticas inovadoras, as perspectivas políticas e as ideias de negócios da economia chinesa sejam compreendidas com precisão pelo mundo, além de fornecer uma garantia para a implementação localizada da experiência internacional.
Data da publicação: 28/01/2026