O conteúdo a seguir foi traduzido do idioma chinês por tradução automática, sem pós-edição.
Em 21 de maio, a Conferência de Intercâmbio Executivo Gartner 2025 da Grande China foi realizada em Xangai. Como parceira oficial de serviços linguísticos da Gartner por 10 anos consecutivos, a TalkingChina mais uma vez oferece serviços completos de interpretação simultânea para a conferência.
O tema desta conferência é "Aproveitando a Mudança e Avançando Pragmaticamente", com foco em tópicos de ponta como inteligência artificial, tecnologia digital e liderança. A conferência atraiu inúmeros CIOs, executivos de nível C e líderes do setor da Grande China para explorar como as empresas podem impulsionar o crescimento dos negócios com foco em resultados em um ambiente complexo e em constante mudança.
A conferência oferece uma variedade de atividades, incluindo palestras, insights de analistas globais, mesas redondas, intercâmbios individuais com especialistas e coquetéis. Os principais analistas da Gartner do mundo todo se revezam no palco para compartilhar suas últimas descobertas de pesquisa e diretrizes de implementação, ajudando os executivos participantes a transformar tarefas-chave em valor comercial mensurável.
A TalkingChina selecionou tradutores experientes em interpretação simultânea com vasta experiência nos setores de TI e consultoria para garantir a transmissão sem perdas de conceitos técnicos complexos e insights estratégicos. A colaboração entre a TalkingChina e a Gartner começou em 2015, com ambas as partes assinando um acordo-quadro de longo prazo. Na última década, a TalkingChina traduziu quase 10 milhões de palavras de diversos textos, como relatórios do setor e pesquisas de mercado para a Gartner, abrangendo finanças, tecnologia e mais TI, os cinco principais setores: governo e direito. Em termos de interpretação, a TalkingChina oferece centenas de serviços de interpretação simultânea e consecutiva para o Gartner Greater China Summit, webinars globais, reuniões de comunicação com clientes e outras atividades online/presenciais todos os anos.
Data de publicação: 28 de julho de 2025