O conteúdo a seguir foi traduzido do chinês por meio de tradução automática, sem revisão posterior.
A MicroPort foi fundada em 1998 e é um grupo inovador de dispositivos médicos de alta tecnologia. Em maio de 2023, a TalkingChina estabeleceu uma parceria de tradução com a MicroPort Instrument Co., Ltd. para fornecer serviços de tradução de materiais de treinamento médico profissional sobre válvulas cardíacas. A MicroPort é uma empresa listada na Bolsa de Valores de Hong Kong. Seus produtos estão presentes em mais de 20.000 hospitais em mais de 100 países ao redor do mundo. Em média, um produto da MicroPort é utilizado a cada 6 segundos no mundo todo para salvar vidas, melhorar a qualidade de vida de pacientes ou ajudar a acelerar o nascimento de novas vidas.
O stent farmacológico coronário MicroPort é o primeiro sistema de stent farmacológico do mercado nacional. Desde o seu lançamento em 2004, mantém a liderança no mercado interno. O lançamento do primeiro sistema de stent com eluição de fármaco direcionado, em 2014, impulsionou a MicroPort da posição de seguidora à de líder no setor de stents coronários. Na área de articulações ortopédicas, a participação de mercado da MicroPort ocupa atualmente o quarto lugar no mundo. A MicroPort prioriza a inovação independente, possui mais de 1600 patentes (e pedidos de patente) e diversos produtos conquistaram o segundo lugar no Prêmio Nacional de Progresso Científico e Tecnológico, além de outras honrarias nacionais, provinciais e ministeriais. Por meio de fusões e aquisições e joint ventures no exterior, a MicroPort também está gradualmente expandindo sua atuação global. Como provedora líder de serviços de tradução para os setores farmacêutico e médico, a TalkingChina conta com uma equipe de tradutores profissionais que abrange 61 idiomas em todo o mundo, com foco em inglês, japonês e alemão. A empresa mantém relações de cooperação sólidas com as principais empresas de dispositivos médicos e biomédicas, e seus clientes incluem, entre outros:Sartório, Eppendorf AG, EziSurg Medical, Rio Charles, Avantor, CSPC, etc.Na futura cooperação com a MicroPort, a TalkingChina continuará a fornecer serviços de tradução de alta qualidade e suporte linguístico para o desenvolvimento dos negócios globais de seus clientes.
Data da publicação: 27/07/2023