Sobre o TalkingChina

Perfil do TalkingChina

A lenda da Torre de Babel no Ocidente: Babel significa confusão, palavra derivada da Torre de Babel bíblica. Deus, temendo que pessoas que falavam uma língua unificada pudessem construir uma torre que levasse ao céu, confundiu suas línguas e deixou a Torre inacabada. Essa torre inacabada passou a ser chamada de Torre de Babel, o que deu início à guerra entre diferentes povos.

O TalkingChina Group, com a missão de romper o impasse da Torre de Babel, dedica-se principalmente a serviços linguísticos como tradução, interpretação, editoração eletrônica e localização. O TalkingChina atende clientes corporativos, auxiliando-os em uma localização e globalização mais eficazes, ou seja, ajudando empresas chinesas a "saírem" e empresas estrangeiras a "entrarem".

A TalkingChina foi fundada em 2002 por um grupo de professores da Universidade de Estudos Internacionais de Xangai e por profissionais que retornaram após estudarem no exterior. Atualmente, está entre os 10 maiores provedores de serviços linguísticos (LSP) da China, ocupa a 28ª posição na Ásia e a 27ª entre os 35 maiores LSP da região Ásia-Pacífico, com uma base de clientes composta principalmente por líderes de mercado de classe mundial.

Mais do que tradução, rumo ao sucesso!

1. O que fazemos?

Serviços de Tradução e Tradução+.

2. Por que você precisa de nós?

Durante o processo de entrada no mercado chinês, as diferenças de idioma e cultura podem gerar grandes problemas.

3. O que nos torna diferentes?

Filosofia de serviço diferente:

Foco nas necessidades do cliente, resolução de problemas e criação de valor para ele, em vez de apenas tradução literal.

4. O que nos torna diferentes?

Com 18 anos de experiência atendendo a mais de 100 empresas da lista Fortune Global 500, nossa empresa se consolidou como uma das 10 maiores provedoras de serviços linguísticos da China e uma das 27 maiores da Ásia.

objetivo_01

Missão TalkingChina
Mais do que tradução, rumo ao sucesso!

objetivo_02

Credo da China Falante
Confiabilidade, profissionalismo, eficácia, criação de valor.

objetivo_03

Filosofia de Serviço
Foco nas necessidades do cliente, resolução de problemas e criação de valor para ele, em vez de apenas tradução de palavras.

Serviços

Com foco no cliente, a TalkingChina oferece 10 produtos de serviços linguísticos:
● Tradução para Interpretação e Equipamentos de Marketing e Comunicação.
● Pós-edição da tradução automática de documentos.
● DTP, Design e Impressão Multimídia com Localização.
● Tradutores internos para localização de sites/softwares.
● Tecnologia de Tradução Inteligente E & T.

Sistema de controle de qualidade "WDTP"

Sistema de Gestão da Qualidade Certificado ISO 9001:2015
● W (Fluxo de Trabalho) >
● D (Banco de dados) >
● T (Ferramentas Técnicas) >
● P(Pessoas) >

Soluções para o setor

Após 18 anos dedicados a serviços linguísticos, a TalkingChina desenvolveu conhecimento especializado, soluções, memória de tradução, conhecimento técnico e melhores práticas em oito áreas:
● Máquinas, Eletrônica e Automóveis >
● Produtos Químicos, Minerais e Energéticos >
● TI e Telecomunicações >
● Bens de Consumo >
● Aviação, Turismo e Transporte >
● Ciências Jurídicas e Sociais >
● Finanças e Negócios >
● Produtos Médicos e Farmacêuticos >

Soluções de Globalização

A TalkingChina ajuda empresas chinesas a se internacionalizarem e empresas estrangeiras a se localizarem na China:
● Soluções para "Sair de Casa" >
● Soluções para "Entrar" >

NossoHistória

Nossa História

Vencedor do Prêmio de Exportação de Serviços de Alta Qualidade de Xangai

Nossa História

27º lugar entre os 35 melhores LPSs da Ásia-Pacífico

Nossa História

27º lugar entre os 35 principais provedores de serviços linguísticos da região Ásia-Pacífico.

Nossa História

30º lugar entre os 35 principais provedores de serviços linguísticos da região Ásia-Pacífico.

Nossa História

Classificada entre as 31 melhores prestadoras de serviços linguísticos da região Ásia-Pacífico pela CSA.
Tornar-se membro do Comitê de Serviços de Tradução da TAC.
Responsável pela redação do "Guia para Aquisição de Serviços de Interpretação na China", publicado pela TAC.
Sistema de Gestão da Qualidade Internacional Certificado ISO 9001:2015;
Foi inaugurada a filial de Shenzhen da TalkingChina.

Nossa História

Tornando-se uma organização credenciada pela DNB.

Nossa História

Nomeada a 28ª melhor prestadora de serviços linguísticos da Ásia pela CSA.

Nossa História

Tornar-se membro da Elia.
Tornar-se membro do conselho da TAC.
Adesão à Associação de Fornecedores de Serviços Linguísticos na China.

Nossa História

Nomeada a 30ª melhor fornecedora de serviços linguísticos da Ásia pela CSA.

Nossa História

Tornando-se membro da GALA. Certificação ISO 9001:2008 de Sistema Internacional de Gestão da Qualidade.

Nossa História

Premiada como "Modelo de Satisfação do Cliente para a Indústria de Tradução na China".

Nossa História

Ingressar na Associação de Tradutores da China (TAC).

Nossa História

Eleita uma das "50 marcas de serviços de tradução mais competitivas da China".

Nossa História

Foi inaugurada a filial de Pequim da TalkingChina.

Nossa História

Eleita uma das "10 marcas de serviços de tradução mais influentes da China".

Nossa História

A TalkingChina Language Services foi fundada em Xangai.

Nossa História

A Escola de Tradução TalkingChina foi fundada em Xangai.